SPRACHEN

Sitemap Kontakt
  Glossar drucken
ConTatto translations übersetzt Ihre Texte mit Fingerspitzengefühl.

Wesentliches Merkmal einer guten Übersetzung ist die Berücksichtigung der interkulturellen Unterschiede und des Sprachgebrauchs der Textadressaten. Um Ihren hohen Qualitätsansprüchen gerecht zu werden, fließen all diese Aspekte in meinen Übersetzungen ein.

Voraussetzung dafür sind profunde Sprach- und soziokulturellen Kenntnisse, die ich in folgenden Kombinationen anbiete:

Deutsch - Italienisch

Italienisch - Deutsch
 
Alle Übersetzungen werden vor Abgabe von Muttersprachlern der Zielsprache Korrektur gelesen.  
 
 
 ©2006-2011 by ConTatto translations - Mag. Sybille Zadra | ct(at)contatto-translations.at